Ne, Hindenburg je gde ti ideš na skijanje u Tennessee.
Não, Hindenburg é onde se esquia no Tennessee.
Kad smo prvi put išli na skijanje rekao sam ti da sam šumar.
Contei, no primeiro dia em que fomos esquiar, que sou guarda-florestal.
Hoæu na skijanje, igranke, na plažu da se vozim Evropom na motorciklu.
Quero esquiar, dançar, ir à praia, percorrer a Europa numa moto.
Hoæe li neko na skijanje za par dana?
Alguém quer vir esquiar por alguns dias?
Sada smo odluèili da idemo na skijanje na par dana, u redu?
É que nós decidimos ir esquiar uns dias.
Ona želi na skijanje za praznike!
Uma mulher que quer ir esquiar nas férias!
Da, ali ja æu ipak imati diplomu, a ti æeš mojoj deci služiti pomfrit dok mi budemo išli na skijanje.
Mas terei um diploma, e você estará servindo batata frita a meus filhos... numa lanchonete quando formos esquiar.
Za božić planiramo da odemo na skijanje u Kortinu.
No Natal vamos esquiar em Cortina.
Pa, jedan dan sam pozvan na skijanje, a već sledećeg ništa od toga.
Num dia, sou convidado para esquiar; no outro, não sou... num dia, somos uma família;
Zapravo idem u Švicarsku na skijanje, zahvaljujuæi tebi.
Vou esquiar na Suíça, graças a você.
Ovo æe vas... više zbližiti od obiènog odlaska na skijanje... ili kupanja u kadi.
Isso vai aproximar vocês muito mais do que um passeio de esqui. Ou um banho de esponja.
Senator je otišao na skijanje po treæi put idemo na piæe.
O senador vai esquiar pela 83 vez. Vamos tomar um drinque.
Ali, ove godine, ide u Vermont na skijanje sa Rebeccom i Kapetanom Fantasticom.
Quando eu tinha Parker mas esse ano ele vai esquiar em Vermont com Rebecca e o Capitão Fantástico.
Jedan trenutak brinem za svoje poslove dok vlasnici idu na skijanje, sljedeæeg minuta je poput Pozdrav!
Num minuto estava pensando nos negócios e os clientes estavam esquiando, No minuto seguinte é como, Alô!
Neznam kako æeš iæi na skijanje sa školom ako si još uvjek u kazni.
Não sei como vai na viagem da escola se ainda está na detenção.
Hej, mama, smijem li iæi na skijanje?
Mãe, posso ir na viagem para esquiar?
Kad smo kod toga, drago mi je što idemo na skijanje za vikend. Treba mi odmor.
Aliás, que bom que esquiaremos durante este fim de semana.
Naša tehnika protiv svaðe je savršeno funkcionisala sve dok nismo otišli na skijanje prošlog vikenda.
Tudo estava ótimo, nossas técnicas de evitar briga funcionavam perfeitamente até fazermos aquela viagem para esquiar fim de semana passado.
Sjeæaš se one godine kada smo svi zajedno išli na skijanje?
São uma tortura. -Lembra quando patinamos?
Pa, možemo da idemo na skijanje, na Alpe.
Bom, podemos ir esquiar nos Alpes?
Prošle godine kada sam hteo iæi na pecanje, ali ti si htela iæi na skijanje, i poèela si plakati...
Ano passado, quando eu queria ir pescar, mas você queria esquiar e começou a chorar...
Proverite kakve su staze, pre nego što odete na skijanje.
É melhor checar antes de sair de casa estradas fechadas.
Išli smo opet na skijanje, ovaj put u Vermont.
Fomos esquiar de novo, desta vez em Vermont.
Išli smo na skijanje svake zime, pa ustraj i pokušaj držati korak.
MJ, nós somos bons. Fazemos isso há tempos. Tente acompanhar.
Trebalo je da idem na skijanje ali mi se nije išlo.
Era para eu ter ido esquiar, mas não fui.
Draže ti je da ostaneš u podrumu i gledaš u mrave nego da odeš na skijanje?
Você prefere ficar no porão olhando as formigas em vez de ir esquiar?
Ja jedva mogu da se obrijem ujutro, a ona ide na skijanje?
Eu mal posso me barbear e ela vai esquiar.
Ne idete u školu, a još plus idete na skijanje.
Vocês faltarão aula, e vão esquiar.
Provešæu vikend ovde jer nisam htela na skijanje.
Passarei o fim de semana aqui, porque não queria esquiar.
Znaš, otišao sam na skijanje u Verbijer, i povredio sam koleno.
Eu tinha ido esquiar em Verbier, e machuquei o joelho.
Onog vikenda kad sam išla na skijanje.
No fim de semana que fui esquiar.
Radi se o tome da sam planirao da odvedem ženu na skijanje u Vermont, a sada...
É que eu pretendia levar minha esposa a Vermont no feriado e agora...
Otišao je na skijanje sa drugovima.
Ele foi esquiar com os amigos.
Onda kada si išla na skijanje za Novu godinu, kako skijaš, da li prvo...
Quando você foi esquiar no Ano Novo, o que você fez, você os deixou em canis ou...
Fokusiraæu se na skijanje i Atlantik Siti kad budemo veèeras prièali, na "Udruženje pravobranilaca" iliti Komora zadnjica.
Sei disso, então focarei em esquiar e Atlantic City, quando falar com ele no jantar beneficente da Associação de Promotores, conhecida também por "A Câmara dos Bundões".
Kidnaperi obično ne vode svoje žrtve na skijanje.
Sequestradores não esquiam com suas vítimas.
I treba da znate da možemo da idemo na skijanje zimi na -20 stepeni.
Vocês devem saber que podemos esquiar a 20 graus negativos no inverno.
Najverovatnije nećete biti kreten i reći: „Pa, pretpostavljam da onda nije ni trebalo da ideš na skijanje.“
Mas você provavelmente não será o estúpido que diz: "Bem, acho que você não deveria ter ido esquiar".
I moje telo se očigledno promenilo, a Mat Musolina, koji je neosporno bio moj neprijatelj u srednjoj školi, rekao je gromkim glasom da više ne moramo da putujemo daleko na skijanje, već da svi možemo da skijamo na planini Novograc.
E o meu corpo tinha claramento mudado, e o Matt Mussolina, que era inegavelmente minha nemesis no colegial, disse em alto e bom som que nós não tinhamos mais que ir muito longe para esquiar, mas que nós poderiamos todos esquiar no Monte Novogratz.
4.5973079204559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?